三月果然是白羊月!毎年の三月には明らかなエネルギーの回復を感じます。最近は仕事量が多く出張もありますが、それでも興奮して浙江省台州市の天台山で週末を過ごす計画を立てました。最近同じく疲れている🐙も一緒に連れて行きました。一緒に一年以上過ごして、🐙は本当に育てやすいことに気づきました。太陽のバラが好きで、魚(最近は川魚、特に紅焼きが好き)を愛し、Wi-Fi が良ければそれで満足で、周囲の環境には特に要求がありません。アトリホテルとバリ島のリゾートに泊まることに大きな違いはないようです。
今回は国清寺の隣にある天台ホテルに宿泊しました。夜到着した時は外が真っ暗でした。翌朝、🐙がバスルームにいる間、私はバルコニーから景色を眺めました。
私:夫!外に魚がいるよ!
🐙:食べられる?
私(頭が真っ黒になりながら😓):…… 錦鯉だよ!
🐙:錦鯉は食べられるの?
私:…… まあ… 食べられるかも、無理に食べるなら😓
以前🐙に言ったことがあります。「夫、年を取ったら寺院に行って、仏教経典を翻訳したい」と。彼は反対しませんでした。朝起きてバルコニーの錦鯉を見た後、私たちは隣の国清寺に行きました。隋朝の古い寺院で、1400 年の歴史があるそうです。🐙は服を少なく着ていて、寺院にはあまり興味がありませんでしたが、根気よく付き合ってくれました。
私たちは金色の羅漢を見たり、石碑の刻字を認識したり、レンガの壁の苔を触ったり、僧侶がどのように営業しているのかをこっそり覗いたりして、国清寺の最奥部、僧侶の生活区域まで歩いて行きました。この時、🐙は真剣に言いました。「出家は君には合わないと思う。寒すぎる、寺院の陰冷な場所が多いから、君は寒がりだ。」(この時、彼はすでに清水の鼻水を垂らしていました)私は冗談で言いました。「その時は君が床暖房を設置してくれれば、私は寺院の人気者になるよ。😁」
でも、こういう時に気づくのは、私の日常の空想は自由すぎて、🐙は本当に実現可能性の分析をしているということです🤔。
寺院を見学した後、たっぷり食事をし、部屋に戻って🐙がシャワーを浴びている間、私はフロントに電話して香を取り寄せ、Bluetooth スピーカーを接続してクラシック音楽を流し、お湯を沸かして紅茶を淹れました。「香、茶、音楽」の詩的な雰囲気に浸りながら、本を持って窓辺のリクライニングチェアに横たわり、素晴らしい山間の時間を感じて、すっかり酔いしれてしまいました~
結果的に🐙がシャワーを終えてコンピュータの前に座った時、(おそらく少し我慢していたのでしょう)無表情で言いました。「香を遠くに置いて、私のコンピュータに煙がかかる。」(それで私は急いで彼から約 2 メートル離れたテーブルの端に移動させました)
今回持ってきた本は王庚武の《中国再连接》でした。以前は気に留めていませんでしたが、今回めくってみると、この本の紙質が本当に良いことに気づきました。写真では表現できませんが、ページが滑らかで、触り心地がとても良いです。出版社は「华龄出版社」と書いてあり、この出版社は良さそうだと思い、京东を開いて出版社のショップを見つけ、没頭して本を選び、情熱的に注文しました!この出版社には市場ではあまり見かけない古書がたくさんあるようで、新しい世界の扉を開いた気分です!
注文を終えても物足りず、小紅書を開いてこの出版社がどんなものか調べた結果、次のことがわかりました:华龄出版社は現在、全国老齢工作委员会办公室(中国老齢协会)直属の副局級自収自支事業単位であり、全国で唯一、高齢者と高齢者の仕事に従事する人々を主要な読者層とする総合的な専門オフィスです。
そして今日、杭州に戻ると、京东で購入した本も届きましたが、結果的に紙質がかなり劣っていました!だから《中国再连接》の精緻な品質は偶然だったのかもしれません……
最後に、天台ホテルは悪くなく、江浙沪の友人たちは試してみる価値があります。「禅」という字で始まる部屋タイプを選ぶことを忘れずに。デザインが良く、どの角度からも視覚的に広がりがあり、部屋の紅茶も美味しいです。最大の利点は国清寺まで徒歩 3 分ということです。
私たちは下山する際に天台温泉ホテルにも興味を持ちました(泳ぎに行くために水着を持っていなかったので、直接行くのは諦めました)。また、道中で少し遠くにある「天余民宿」を見かけました(国清寺からタクシーで高鉄駅に向かう途中、きれいな大きな窓の中で誰かが静かに本を読んでいるのを見て、すぐに看板をちらっと見ました!)、ネットの評価も良いようです。民宿を探している友人には参考にしてもらえるかもしれません。